平遥国际电影展纪念“诗人导演”费穆诞辰120周年

　　中新社山西平遥9月26日电 (记者 胡健)第十届平遥国际电影展26日举办“小城春未远——费穆120周年诞辰与《小城之春》修复”大师班活动。费穆之子费明煦、《小城之春》中戴秀饰演者张鸿眉的孙女丁天以及众多导演、影评人、学者展开对谈。

　　平遥国际电影展创始人贾樟柯介绍，影展最大的室内放映厅以《小城之春》命名，影展“藏龙”单元荣誉经费穆家人授权命名为“费穆荣誉”，以此致敬这位被誉为“诗人导演”的中国电影先驱。

　　本次放映的《小城之春》4K修复版由中国电影资料馆完成。中国电影资料馆修复专家黎涛介绍，此次修复首次启用馆藏的硝酸片基原件进行数字化转制，并从中发现一套此前不为人知的完整声底，首次完整还原全片配乐，并重制5.1声道声轨，以人工智能技术与人工精修相结合，最大限度保留影片原貌。

　　“今天观众见证的，是《小城之春》完整音乐版的全球首映。”电影史学者李镇介绍，影片音乐由音乐家黄贻钧与费穆合作完成，采用主题式配乐，每个人物都有相应的音乐主题，人物相遇时主题交织变奏。“看过音乐版，可以重新理解《小城之春》，重新发现费穆。”

　　香港资深影评人李焯桃说，1983年《小城之春》在香港放映，令海内外影坛“眼前一亮”，这部沉寂多年的杰作由此被重新发现。此后香港国际电影节多次展映费穆作品，香港影评人黄爱玲于1998年编成《诗人导演费穆》一书，是研究费穆的权威著作。

　　中国导演田壮壮曾于2002年重拍《小城之春》。谈及费穆，费明煦的一句话令他感触至深——“费穆的一生很短，但他的电影很长。”据悉，《小城之春》4K修复版随后还将在多伦多国际电影节放映，本届影展期间，导演潘奕霖执导的纪录片《费穆》也将与观众见面。(完)